remove duplidate apt-get update

workspace/Dockerfile

@@ -203,14 +203,6 @@ COPY ./crontab /etc/cron.d
 
 RUN chmod -R 644 /etc/cron.d
 
-###########################################################################
-# Update Repositories
-###########################################################################
-
-USER root
-
-RUN apt-get -yqq update
-
 ###########################################################################
 # Drush:
 ###########################################################################